【9月20日 AFP】中国の通信機器大手、華為技術は19日、ドイツ・ミュンヘンで開いたイベントで、新型スマートフォン「Mate 30」と「Mate 30 Pro」を発表した。