【12月5日 AFP】ドイツ西部ゲルゼンキルヘンの動物園で4日、1歳の誕生日を迎えたホッキョクグマの「ナヌーク」が、プレゼントの氷のケーキを食べたり、ボールで遊んだりする姿が見られた。