【10月6日 AFP】「カタ、カタ、チーン！」。