【4月4日 AFP】欧州で3日、域内の航空管制システムに不具合が発生し、管制機関によると全体のほぼ半分に当たる1万5000便近くに遅延が生じたもようだ。