【7月12日 AFP】フランスのヨットマン、フランシス・ジョヨンさんが12日、単独での大西洋横断に5日2時間7分で成功し、自身が2013年につくった最短記録を約49分更新した。