【12月30日 AFP】英国イングランド北部で27日発生した豪雨による洪水は、ヨーク(York)などの住宅街に甚大な被害をもたらした。