【12月10日 AFP】米メジャーリーグで素晴らしい活躍をみせたロイ・ハラディ投手が9日、トロント・ブルージェイズと一日限りの契約を結んだ後、現役引退を表明した。