【10月11日 AFP】ニューヨークのヘラルドスクエアで10日、休みなく48時間泳ぎ続けるというチャリティーイベントに挑戦していた米国人のダイアナ・ナイアドさんが、2日間にわたる難業を見事に成し遂げ、無事にゴールを迎えた。ハリケーン「サンディ」の被災者支援のための募金も10万5000ドルを超えたという。