【9月23日 AFP】米航空宇宙局は、22日朝に国際宇宙ステーションに到着する予定だった無人補給機「シグナス」について、ソフトウエアの問題が原因で、少なくとも48時間は到着が遅れる見込みだと発表した。