【9月13日 AFP】1977年に打ち上げられた探査機「ボイジャー1号」が、人工物としては初めて太陽系の外に到達したことが確認された。