【11月9日 AFP】中米グアテマラ沖で7日発生した地震で、同国のオットー・ペレスモリナ大統領は8日、死者が52人に達したと発表した。