【11月3日 AFP】フィリピン南部ミンダナオ島沖で3日未明、マグニチュード(M)6.1の地震が発生した。