【8月8日 AFP】中国五輪委員会は8日、ロンドン五輪の陸上男子110メートルハードル予選で途中棄権した劉翔が、アキレスけん断裂のため手術を受けることを明らかにした。