【5月15日 AFP】サッカースペイン1部リーグのマラガに所属する元オランダ代表のルート・ファン・ニステルローイが14日、現役引退を発表し、マンチェスター・ユナイテッドやレアル・マドリードで活躍したその輝かしいキャリアに終止符を打った。