【12月2日 AFP】ある人はミャンマーと呼び、別の人はビルマと呼ぶ――国名をめぐる論争が続くその国を米政府閣僚としておよそ半世紀ぶりに公式訪問したヒラリー・クリントン米国務長官は、どちらの国名も口にしないという高度な技をひねり出して公式行事を切り抜けた。