【8月4日 AFP】開通から1年以上になる南アフリカ初の高速鉄道「ハウトレイン」が2日、経済の中心地ヨハネスブルクと首都プレトリア間を初めて運行した。