【11月5日 AFP】スペイン1部リーグのレアル・マドリードは4日、同国代表のミッドフィルダー、ルベン・デ・ラ・レドが心臓疾患のため、現役を引退すると発表した。