【10月15日 AFP】シドニー、アテネ両五輪の柔道女子48キロ級で金メダルを獲得した民主党の谷亮子参院議員が15日、都内で記者会見を開き、柔道の現役生活からの引退を表明した。