【10月12日 AFP】「ようこそ、チェルノブイリへ」――。