【9月18日 AFP】カーラ・ブルーニ仏大統領夫人の半生を描いたフランスの書籍の中で、ミシェル・オバマ米大統領夫人がカーラ夫人に、ファーストレディとしての日々は「地獄だ」と語ったと記述されていることに対し、米ホワイトハウスと在米フランス大使館は16日、事実無根だとただちに反論した。