【11月1日 AFP】台風21号は31日、フィリピン・ルソン島を襲い、同国当局によると、これまでに11人が死亡した。