【10月7日 AFP】スウェーデン王立科学アカデミーは7日、2009年のノーベル化学賞を、細胞内の小器官「リボソーム」の研究に貢献した英MRC分子生物学研究所のベンカトラマン・ラマクリシュナン博士、米エール大のトーマス・スタイツ教授、イスラエルのワイツマン科学研究所のアダ・ヨナット博士の3氏に授与すると発表した。