【9月1日 AFP】米カリフォルニア州ロサンゼルス近郊で8月26日発生した山火事は、同31日も延焼を続け、焼失面積は3万4400ヘクタールとなった。