【7月9日 AFP】写真は、フランス西部のSaint-Quay-Portrieux沖で、大波にさらわれ岩礁に乗り上げてしまった英国籍のヨット。