【11月2日 AFP】英ウェールズ南部スウォンジーで、ウェールズ語への翻訳の手違いから「現在事務所を不在にしています」と書かれた道路標識が立つ珍騒動が起きた。