【9月6日 AFP】ドイツ北部ハンブルクの裁判所は5日、米国のタバコ業者に対し、消費者の誤解を招きかねず不当競争にあたるとして、広告や包装に「オーガニック」と表示することを禁じる判決を言い渡した。