【7月21日 AFP】ベネズエラのウゴ・チャベス大統領は20日、今週からのスペイン訪問を前に、以前、チャベス大統領に「黙れ」と一喝したフアン・カルロス1世スペイン国王に宛てて、「わたしは黙らない」と挑発メッセージを送った。