【5月25日 AFP】英国防省の調査報告書によると、スコットランド西部のスカイ島沖で2002年、英海軍の原子力潜水艦トラファルガーが士官候補生の訓練中に海底に衝突していたことが分かった。