【ニューデリー/インド 20日 AFP】店舗をこうこうと照らす明かりと蛍光色の派手な彩り――首都ニューデリーでは、近代的な小売チェーン店が相次いで開店し、伝統的な家族経営の小規模店舗から顧客の足が遠のいている。