【11月19日 CGTN Japanese】中国の習近平国家主席は11月19日午前、中国南部の広東省深セン市でアジア太平洋経済協力(APEC)第33回非公式首脳会議を主宰し、「アジア太平洋共同体を構築し、『アジア太平洋の奇跡』の新たな一章を綴る」と題する重要演説を行いました。

習主席は、アジア太平洋地域の協力は新たな情勢に適応し、新たな局面を切り開き、心を一つにして協力し、開放と融合、開拓と革新、包摂的な発展を目指すアジア太平洋共同体の構築を推進しなければならないと指摘しました。また、中国は各方面と共に知恵を出し合い、力を結集して、アジア太平洋共同体の基本的な枠組みを築いていきたいと表明しました。具体的には、4点提案しました。

第一に、経済・貿易の柱を強化すること。地域経済・貿易協定の連携を推し進め、貿易・投資の円滑化とデジタル化のレベルを高め、貿易・投資の障壁を減らさなければなりません。

第二に、相互連結の柱を高度化すること。ハード面の相互連結を強化し、インフラネットワークを整備するとともに、スマート税関やスマート交通システムの構築を推進しなければなりません。また、ソフト面の相互連結を強化し、クロスボーダー決済をめぐる協力を深め、産業チェーン・サプライチェーンの安定と円滑な流通を維持する必要があります。さらに、人々の心のつながりを深め、ビジネスや観光での往来を円滑にし、人的・文化的交流を促し、人々の相互理解と親睦を深めなければなりません。 

第三に、イノベーションの柱を築くこと。デジタル経済と人工知能(AI)はイノベーションによる成長の原動力です。デジタルインフラ整備を強化し、AIの幅広い活用を促進するとともに、産業構造の転換と高度化を進め、イノベーションを通じた新たな発展を推進しなければなりません。

第四に、発展の柱を強固にすること。資源や環境、人口の協調的発展を推し進め、天然資源の合理的な利用と保護を強化し、グリーン・低炭素をめぐる協力を拡大し、経済の持続可能な成長を実現しなければなりません。

習主席は、中国がAPECの実務協力を支援するために2000万ドルを拠出すると発表しました。また、中国は深センにアジア太平洋共同体研究センターを設立し、政策研究や交流を進め、専門的な知見による支援を提供する方針を明らかにしました。(c)CGTN Japanese/AFPBB News