【11月15日 CGTN Japanese】中国北西部の陝西省楡林市文物考古研究所の研究者が8月以降、秦直道（2000年以上前の秦王朝が築いた軍事交通の要路）がモーオス（毛烏素）砂漠内でどのように広がっているかを調査研究していたところ、楡林市楡陽区巴拉素鎮黄土梁村で秦代の遺跡である黄土梁遺跡を発見し、直道沿線にある行宮（あんぐう）遺跡と初歩的に判断しました。中国陝西省文物局がこのほど、明らかにしました。
  
黄土梁遺跡は当初、漢代の遺跡と判断されていました。遺跡の中心区域は約1万平方メートルで、遺物分布面積は全体で約15万平方メートルに及び、地表には多数の煉瓦や瓦といった建築資材とごく少数の陶器断片が散在しています。

　
楡林市文物考古研究所の研究者によると、黄土梁遺跡の地表に見られる大部分の建築材料の破片、例えば雲紋がある瓦当（軒先の先端に取り付けられた円形などの装飾瓦）や胡麻点などの文様の瓦の破片は典型的な秦代の遺物であり、黄土梁遺跡の性質が行宮であることを示しています。
　
遺跡が盛り上がっている中心区域では砂層の下に、建物の土台を築く際に木枠の中に土や砂などを敷き詰めた版築基壇がありました。発掘初期の土砂除去作業中に大量の瓦や煉瓦が出土したほか、排水施設や井戸などの遺構も発見されました。版築の基壇、給排水施設、幾何学文様のレンガ、および多数の瓦当は、この遺跡に格式の高い建築物が存在していたことを示します。
　
以上の分析を総合して、黄土梁遺跡はモーオス砂漠の秦直道沿いにある行宮遺跡と初步的に判断されました。(c)CGTN Japanese/AFPBB News