韓国・江原道で冬の味覚ハタハタの漁獲増…束草港では15日まで祭り

【11月11日 KOREA WAVE】冷たい風が吹き始めた韓国・江原道の東海岸で、冬の味覚として親しまれるハタハタの漁獲量が増えている。束草港では、旬のハタハタやヤンミリを味わえる祭りが開かれている。

江原道が7日に発表した週間漁獲動向によると、10月28日から11月3日までに道内の東海岸で水揚げされたハタハタは13トンで、前週の8トン、前々週の4トンから増えた。漁獲金額は2億7200万ウォン（約3160万円）で、前週より73％増えた。地域別では、高城郡が8.9トンで最も多く、襄陽郡2トン、江陵市1.2トン、束草市0.7トン、東海市0.2トンと続いた。

2026年1月1日から11月3日までのハタハタの累計漁獲量は72トンで、前年同期の24トンの3倍となった。累計漁獲金額も9億9200万ウォン（約1億1500万円）と、前年同期の2億2800万ウォン（約2650万円）の4倍を超えた。ただ、漁獲量は直近3年の同時期の平均88トンに対し82％にとどまり、本格的な回復に向かうかは今後の推移を見守る必要がある。

道内の東海岸全体でも、同じ週の漁獲量は前週の800トンから1068トンに増え、漁獲金額は57億6400万ウォン（約6億7000万円）だった。魚種別では、ブリが前週比63％増の387トン。ベニズワイガニが82トン、ニシンが70トン、タラが37トン、イカが24トンだった。年初からの累計漁獲量は前年同期比20％増の3万3406トン、累計漁獲金額は同1％増の1605億7400万ウォン（約187億円）だった。

束草市は6日から15日までの10日間、束草港のイーマート前の駐車場一帯で「第17回束草ハタハタ・ヤンミリ祭り」を開いている。会場にはハタハタやヤンミリを買える直売所と、料理を味わえる屋台が並ぶ。市は出入り口の動線を分け、総合案内所と安全管理の現地対策室を設けた。イ・ビョンソン束草市長は「市民や観光客には旬の魚介を楽しむ機会に、地元の漁業者には販路を広げる場になってほしい」と述べ、価格表示や安全・衛生管理にも目を配る考えを示した。

(c)news1/KOREA WAVE/AFPBB News