韓国人の冬の別府・由布院予約、「杉乃井ホテル」が1位…由布院の宿も上位に

【11月05日 KOREA WAVE】韓国人旅行者がこの冬、別府・由布院地域で最も多く予約した宿泊施設は、別府の大型温泉リゾート「杉乃井ホテル」だった。上位の残る4施設は、全て由布院の旅館やリゾートが占めた。

楽天トラベルが11月2日に明らかにした。2026年11月から2027年2月までの、韓国人旅行者による別府・由布院地域の宿泊予約件数を集計した。

いずれも大分県の温泉地だが、宿泊環境には違いがある。別府は市内各所で湯けむりが立ち上る海辺の街で、海を望む大浴場や多彩な付帯施設を備えたリゾートが発達している。一方、由布岳の麓にある由布院は、山や庭園に囲まれた旅館で静かに休みたい旅行者に親しまれている。今回の上位5施設にも、大型リゾートから各客室に専用露天風呂を備えた離れ形式の旅館まで、さまざまな宿が入った。

1位の杉乃井ホテルは、別府湾と市街地を見下ろす大型温泉リゾート。代表的な施設は展望露天風呂「棚湯」で、温泉に入りながら海と街並みを楽しめる。水と光、音楽を組み合わせた噴水ショーを楽しめる「アクアガーデン」もある。ボウリング場やカラオケなどの屋内施設も備え、宿の中で温泉とレジャーを満喫できる。

2位は、由布岳の山麓にある「由布院温泉 楓の小舎」。離れ形式の客室に専用温泉を備え、ほかの宿泊客と大浴場を共有せずに湯浴みを楽しめる。会席料理も提供する。

3位は「ゆふいん旅庵 和山豊」。森と渓流に囲まれた敷地に、計12棟の離れが点在する。全客室に露天風呂と内風呂があり、天候に合わせて利用できる。旬の食材を使った季節の料理も魅力だ。

4位の「由布院 梅園 GARDEN RESORT」は、広い庭園と由布岳の眺めが特徴。由布岳を望む露天の岩風呂やヒノキ風呂、家族風呂を備える。庭園では散策しながら四季の景色を楽しめる。

5位は、由布院中心部から離れた塚原高原の小規模旅館「御宿 由布乃庄」。周囲の自然の中で静かに過ごせ、大分県の特産品である豊後牛を使った料理も味わえる。

楽天トラベル・コリアのキム・テグァン・カントリーマネジャーは「別府と由布院は温泉という共通点だけでなく、宿の形態や周囲の自然、楽しみ方にもそれぞれ異なる魅力がある。旅の目的に合わせて宿を選べば、日本の温泉旅行をより多彩に楽しめる」と述べた。

(c)news1/KOREA WAVE/AFPBB News