BTS・JIMINにアルゼンチンで熱い支持…地元ロック歌手も「最高に負けるなら仕方ない」

【11月02日 KOREA WAVE】韓国のグループBTS（防弾少年団）のJIMIN（ジミン）を巡り、アルゼンチンの人気ロックバンドAIRBAG（エアバッグ）のメンバーが、現地ファンの冗談に応じたやり取りが話題になっている。

JIMINはBTSのアルゼンチン公演でスペイン語を披露。話しぶりから同国のトゥクマン地方を連想する人もおり、「トゥクマンの小さな妖精」という愛称も生まれた。

金髪のJIMINが帰ってしまうのを惜しんだ現地のファンが、JIMINには残ってもらい、代わりにAIRBAGを韓国へ送ろうという趣旨の投稿をすると、AIRBAGのリードボーカル、ギド・サルデリが反応した。

ギド・サルデリは、割れたハートの絵文字とともに「最高に負けるなら仕方ない」と投稿。恋人を見送るかのように自分が涙を流す加工写真も添えた。このやり取りは双方のファンらに広まった。

さらにAIRBAGの公演でも、ギド・サルデリがJIMINを「私の韓国の兄弟」と呼び、名前を挙げたことが注目を集めた。

AIRBAGは1999年結成。ガストン、パトリシオ、ギドのサルデリ3兄弟で構成されるアルゼンチンのバンドだ。

(c)STARNEWS/KOREA WAVE/AFPBB News