韓国・釜山で初めて運転「すみません」…車に貼った一言にネットで応援相次ぐ

【09月16日 KOREA WAVE】韓国・釜山を訪れたドライバーが、慣れない道路での運転を心配し、車に「釜山での運転は初めてです。すみません」と書いたメッセージを貼ったことが話題になっている。

SNSには8月20日、夫の実家を訪れるため釜山を訪れたドライバーの投稿が掲載された。

釜山での運転に不安を感じていたドライバーは、車のトランク部分に「釜山での運転は初めてです。すみません」と書いたメッセージを貼り、周囲のドライバーに理解を求めた。

釜山は複雑な道路構造などから、初めて訪れるドライバーが運転に難しさを感じる地域として挙げられている。

韓国国土交通省と韓国交通安全公団によると、2025年の釜山の交通文化指数は80.65点で、2024年の79.87点から改善したものの、韓国全体の平均81.34点には届かなかった。

運転が難しくなる主な要因として、急な坂道や複雑な車線が挙げられる。山地の多い地形に都市が形成されたため、山腹道路やトンネル、橋が発達しており、地形に沿って道路が複雑につながっている場所も多い。

港湾都市という特性から大型貨物車の通行量が多いことも、運転時の負担を高める要因となり得る。釜山港周辺や主要幹線道路では乗用車と大型車が同じ道路を走るため、初心者ドライバーが威圧感を覚えることもある。

ネットユーザーからは「これなら絶対に車線に入れてあげる」「少しでも運転しやすくなったのか気になる」「私も釜山に行くならメッセージを貼りたい」など、好意的な反応が寄せられた。

(c)NEWSIS/KOREA WAVE/AFPBB News