【8月9日 AFP】パリ五輪のレスリング女子50キロ級で、決勝の当日計量で体重超過のため失格となったインドのビネシュ・フォガト（Vinesh Phogat）が8日、競技を引退すると表明した。

　世界選手権で銅メダルを獲得した実績のある29歳のフォガトは、7日の決勝で米国のサラ・ヒルデブラント（Sarah Hildebrandt）と対戦予定だったが、当日計量で制限の50キロを100グラム上回っていた。

　フォガトはX（旧ツイッター）に、「母なるレスリングが私に勝ち、私が負けた。夢と勇気は砕け散った」「私にはもう力が残っていない。さようなら、レスリング2001-2024。皆さんへの恩は一生忘れない。ごめんなさい」とつづった。

　決勝では、ヒルデブラントがキューバのジュスネイリス・グスマン（Yusneylis Guzman Lopez）を下し、金メダルを獲得した。グスマンは6日の準決勝でフォガトに敗れた後、繰り上がりで決勝に進出した。

　インドメディアによると、フォガトは失格処分を不服としてスポーツ仲裁裁判所（CAS）に提訴し、銀メダルを分け合えるよう求めているという。CASはパリで8日中に裁定を下すとみられている。

　フォガトは1回戦で、世界選手権優勝4回で東京五輪金メダリストの須崎優衣（Yui Susaki）に番狂わせを演じていた。(c)AFP