【11月12日 AFP】23-24フランス・リーグ1は11日、第12節の試合が行われ、パリ・サンジェルマン（Paris Saint-Germain、PSG）はキリアン・エムバペ（Kylian Mbappe）がハットトリックを決めてスタッド・ランス（Stade Reims）との上位対決に3-0で勝利し、リーグ首位に浮上した。

　エムバペは敵地で開始3分に先制点を決めると、後半に2得点を挙げてハットトリックを達成した。エムバペはこれで今季リーグ11試合に出場して13ゴールで得点王に立ち、欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2023-24）でも2ゴールを決めている。

　PSGでは、他に守護神ジャンルイジ・ドンナルンマ（Gianluigi Donnarumma）もスーパーセーブでランスの反撃を防ぎ、チャンピオンズリーグのACミラン（AC Milan）戦の敗戦を引きずらなかった。

　それでもルイス・エンリケ（Luis Enrique）監督はエムバペの出来に満足せず、「キリアン・エムバペの価値は分かっているが、もっとやれる。さらに上を求めたい」と話し、「世界最高の選手の一人だが、まだ伸びしろは多い。現状に満足してほしくない」とコメントした。

　ランスは伊東純也（Junya Ito）が見事なゴールを決めたかに思われたが、オフサイドで認められず、さらにドンナルンマにもゴールを阻まれた。

　この結果、PSGは前日モンペリエ（Montpellier HSC）と引き分けたニース（OGC Nice）と勝ち点1差の首位に浮上し、ランスは4位にとどまった。

　3位ASモナコ（AS Monaco）は0-0でルアーブルAC（Le Havre AC）と引き分け、ニースを抜くチャンスを逃した。しかしながら、試合終了間際の後半アディショナルタイム9分に相手がPKを失敗し、勝ち点1を拾えたのは幸運だった。(c)AFP/Andy SCOTT