【10月4日 AFP】オランダ・エールディビジのアヤックス（Ajax）は3日、元指揮官のルイス・ファン・ハール（Louis van Gaal）氏がアドバイザー役としてクラブに復帰すると発表した。

　アヤックスは今季リーグ戦5試合を終えて勝ち点5にとどまって降格圏が目前の15位というまさかの順位につけており、これはトップリーグではクラブの象徴であるヨハン・クライフ（Johan Cruyff）が入団した直後の1964‐65シーズン以来最悪のシーズンスタートとなっている。

　ここ約60年で最悪のスタートからの立ち直りを目指す中で、前立腺がんから回復中で72歳のファン・ハール氏がクラブの救援に乗り出した。

　元オランダ代表監督でもあるファン・ハール氏は発表文で「アヤックスを助けたい」「私の主な生活はポルトガルが拠点となっていて、外部アドバイザーとしての役割を両立することは可能だ」と述べた。

　ファン・ハール氏はアヤックスで指導者としてのキャリアをスタートさせており、1994‐95シーズンにはチームを欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League）制覇に導いている。(c)AFP