【7月10日 Xinhua News】中国四川省生まれのジャイアントパンダ「シンシン」の誕生日イベントが3日、東京の多元文化会館で開かれ、日本各地から集まった200人がオンライン上のファンと一緒に18歳のお祝いをした。

　シンシンの中国名は「仙女（シィエンニュ）」。2005年7月3日に四川省の中国ジャイアントパンダ保護研究センターで生まれ、11年2月21日に雄の「比力（ビーリー）」と共に上野動物園にやって来た。比力は日本で「リーリー」と名付けられた。

　シンシンとリーリーの間には17年に雌のシャンシャン、21年に双子の雄シャオシャオと雌レイレイが生まれた。

　今回のイベントは中国駐東京観光代表処と四川省文化・観光庁が共同で主催した。(c)Xinhua News/AFPBB News