■「なぜ平和じゃないのか」

　同じく町に残ったビタリー・ゼミンさん（63）は、地下室で懐中電灯の明かりを頼りにカバ、カメ、サルなど、木彫りのオブジェを作っている。

「手を動かしていると余計なことを考えないで済む。人のことやウクライナのこと、なぜ平和じゃないのかとつい考えてしまうから」

　住民にとって憩いの場となっているのは、地下のシェルターで、ボランティアが食事や温かい飲み物を用意している。Wi-Fiやテレビを使用したり、電子機器を充電したりもできる。

　AFPの取材班が訪れた際には、25人ほどの住民がシェルターにいた。多くはヘッドホンを装着し、スマートフォンやタブレット端末を使っていた。

　つるが1本しかない眼鏡をかけて戦局についてのニュースを見ていた元工場作業員のパベルさん（65）は、ここにいる時だけはリラックスできると語る。

「地下のシェルターは安全。明かりもあるし、インターネットもある。自室にいるときは、砲撃がいつあるのかと不安になる。まるでロシアンルーレットのようだ」 (c)AFP/Florent Vergnes and Anna Malpas