【4月8日 People’s Daily】近年、中国はイノベーション駆動の発展戦略を深く実施し、産業構造の改善・アップグレードを推進している。現代化産業体系の構築を加速することは、今年の政府活動報告の重点の一つだ。

　中国は、世界で最も完全な産業体系とポテンシャルが最も大きな内需市場を有している。産業構造の改善・アップグレードを加速し、自主的に制御可能で、安全性があり、競争力の強い現代化産業体系を構築することが、将来の発展の鍵となる。

　高度化へまい進し、新たなルートを切り開く。

　産業構造の改善・アップグレード、製品品質の向上が継続的に行われている。中国のハイテク製造業の一定規模以上の工業付加価値比率は15.5%、装備製造業の一定規模以上の工業付加価値比率は31.8%で、新エネルギー車（NEV）の生産・販売は8年連続で世界一を維持しており、新しい産業革命は顕著に加速している。

　スマート化の探求を進め、競争力を向上させる。

　現在、中国では2100以上の高度なデジタル工場とスマート工場が建設され、産業インターネットは45の国民経済大分類に全面的に融合されている。中国通用技術グループ（ENERTEC）チチハル二機床有限責任公司の従業員、馬兵（Ma Bing）さんは、企業のデジタル技術とソフトウェアの応用、データ管理などの能力を引き続き向上させ、重要なプロセスのデジタル改造を促進するよう企業を誘導することを提案している。

　環境配慮に力を注ぎ、新たな活力を生み出す。

　炭素削減、汚染削減、グリーンの拡大、成長促進を協調して進め、グリーン・低炭素の生産方式とライフスタイルが急速に形成されている。過去5年間、クリーンエネルギー消費比率は20.8％から25％以上に上昇した。

　中国は、伝統的な競争優位産業のリーディングポジションを強化するとともに、新たな分野やルートを不断に開拓し、新たな発展エネルギーや優位を創造している。

　イノベーション駆動、新興産業を育成し拡大する。万華化学集団（WANHUA）の廖增太（Liao Zengtai）会長は、リーディングカンパニーは、戦略的新興産業の発展を支援するために、大学や研究機関と協力してけん引的な役割を発揮すべきだと述べた。

　前向きな戦略的展開により、未来産業の発展を促進する。「未来産業は、新たな科学技術革命や産業変革の機会をつかむものであり、AI、ビッグデータなどの重要な領域の基盤となるコア技術の開発を中心に力を集中する必要がある」と、北京マイクロコアチップブロックチェーン・エッジコンピューティング研究院（BAEC）の董進（Dong Jin）院長は述べた。(c)People’s Daily/AFPBB News