【2月17日 AFP】イングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）を率いるアントニオ・コンテ（Antonio Conte）監督が16日、胆のう炎が完治するまでチームを再び離脱することを明らかにした。

　コンテ監督は先月行われたFAカップ（FA Cup 2022-23）4回戦後に「腹部に激痛」を感じ、胆のう炎と診断されて今月1日に手術を受けた。直後の試合は見送り、11日のリーグ戦で復帰すると、ACミラン（AC Milan）に0-1で敗れた14日の欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2022-23）決勝トーナメント1回戦第1戦でも指揮を執ったが、そのまま試合が行われた母国イタリアに残っていた。

　コンテ監督は自身のインスタグラム（Instagram）で「残念ながら手術を甘くみていた。これは通常の手術ではなく、突発的で深刻な緊急事態だった」とつづり、「焦ったせいで体に支障をきたしてしまい、完治するまで活動を休止するしかない。私を知る人たちは、これが私にとってどれほどつらいか分かっている。だが、これは必要なことだ」と説明した。

　トッテナムによると、コンテ監督が不在の間はアシスタントコーチのクリスティアン・ステッリーニ（Cristian Stellini）氏が指揮を執る。

　現在リーグ5位につけるトッテナムは、19日にホームでウェストハム（West Ham）とのダービー戦を控えている。(c)AFP