【11月3日 AFP】韓国軍によると、北朝鮮は3日夜、短距離弾道ミサイル3発を日本海に向け発射した。

　北朝鮮は同日朝、ミサイル3発を発射していた。韓国軍によると、うち1発は大陸間弾道ミサイル（ICBM）だったが、発射は失敗に終わったとみられる。

　米韓両軍は北朝鮮による一連の挑発行為を受け、現在行っている合同航空訓練「ビジラント・ストーム（Vigilant Storm）」の期間延長を決めた。

　北朝鮮はこれに反発。朴正天（パク・ジョンチョン、Pak Jong Chon）朝鮮労働党書記は朝鮮中央通信（KCNA）を通じ出した談話で、合同訓練の延長は「取り返しのつかない重大な失策」だと非難した。(c)AFP