【10月28日 Xinhua News】中国遼寧省（Liaoning）大連市（Dalian）旅順口区の老鉄山地区でこのほど、タカの群れがらせん状に旋回上昇する「タカ柱」が確認された。

　タカ柱を確認したのは、市内にある蛇島老鉄山国家級自然保護区の研究員とボランティアから成る観察チーム。多くの鳥が通る海上ルートで全天候型観察を実施した際、珍しい現象を発見した。

　保護区職員が老鉄山地区で猛禽類の渡りを観察していたところ、ノスリやオオノスリ、ケアシノスリ、オオタカなど100羽以上の中・大型猛禽が狭い範囲で旋回しているのを見つけた。旋回は約20分間続き、群れは次第に散っていった。

　タカはやがて集まって縦列を組み、川のように空をゆっくりと進んだ。(c)Xinhua News/AFPBB News