【9月17日 CGTN Japanese】中国初の自動運航遊覧船が中国東部・江蘇省（Jiangsu）南京市（Nanjing）の玄武湖に登場しました。

　自動運航にはL0～L5の6つのレベルがあり、この遊覧船はL4で、8～10人の乗客を収容できます。周囲の環境を感知するには、ミリ波レーダー6台、自動車用ワイドダイナミックレンジ（WDR）カメラ5台、レーザーレーダー1台などが搭載されています。ほとんどの場面で無人運航、自動運航が可能です。

　湖上で障害物に遭遇すると、「レーザーレーダー+視覚センサー」の方式で、障害物を正確に識別し、また手動・遠隔操作・自動の3種類の操作モードを備え、乗客の安全を保障します。

　湖の遊覧は約40分間で、運航はスムーズで、船のパノラマルーフから鶏鳴寺や紫峰大厦（紫峰タワー）など南京市のランドマークを眺められます。(c)CGTN Japanese/AFPBB News