【8月16日 AFP】キューバのマタンサス（Matanzas）湾近くにある石油貯蔵施設から立ち上る黒煙。メキシコとベネズエラから、物資のほか、消防隊員、専門家を乗せた飛行機がキューバに到着し、消火活動を支援している。(c)AFP