【7月4日 CGTN Japanese】7月2日、中国南部の広東省（Guangdong）に上陸した台風3号「チャバ」の中心付近の最大風速は35メートルとなりました。

　この台風で街路樹がなぎ倒されるなど道路に被害が出ました。地元の消防隊員は豪雨の中、風で折れた木を処分し、道路の安全確保に努めました。

　台風は広東省湛江市（Zhanjiang）を襲い、強い雨は航空や鉄道、海上運行に大きな影響をもたらしています。

　湛江海事局の関係者によりますと、現在湛江港には187隻の船舶、瓊州海峡北岸には1100台以上の車両と2300人以上の旅客が足止めされていて、台風が弱まった後、安全かつ秩序ある出港を行うということです。

　また、今回の台風により、湛江市、茂名市（Maoming）でも多くの送電網回線が被害を受け、7月2日午後4時現在、23万世帯以上が停電していて、関係部門が電力の復旧作業を進めています。(c)CGTN Japanese/AFPBB News