【2月10日 Xinhua News】中国北京市公安局はこのほど、北京冬季五輪の公式マスコット「氷墩墩（ビンドゥンドゥン）」の不正転売を取り締まり、これまでに3人を処罰したと明らかにした。

　同局は、関係機関が北京冬季五輪の公式ライセンス商品の販売を少なくとも6月末まで行うと表明したと発表。現在は増産措置が取られており、「氷墩墩」も今後供給が増える見通しで、転売屋から高価で購入して経済的損失を被ることがないよう市民に呼びかけた。(c)Xinhua News/AFPBB News