【1月5日 People’s Daily】中国国家衛生健康委員会医政医管局の郭燕紅（Guo Yanhong）監察専門員は国務院の記者会見で、「新型コロナウイルス感染症患者の治療過程において、中国医学と西洋医学を統合した治療を一貫として行っており、中国医学は感染予防、治療、回復のすべてにおいて効果を発揮している」と説明した。

　東北部の遼寧省（Liaoning）大連市（Dalian）、黒竜江省（Heilongjiang）黒河市（Heihe）、西部の甘粛省（Gansu）蘭州市（Lanzhou）…。中国医学は各地で新型コロナウイルスの早期発見、早期治療に役立っている。

　2021年10月20日、広東省中医院の張忠徳（Zhang Zhongde）副院長は9度目の医療支援で蘭州市に赴き、その日の夜に専門チームを組織した。

「これまでと異なり、甘粛省の患者は発熱が比較的少ない一方、口やのどが乾き、せきが続く症状が目立つ。頭痛や鼻水が出る人もいる」。張氏は体に潤いを与える津液（しんえき）を補充する「滋陰補気剤」などの漢方薬を使い、患者の症状を緩和させた。

　新型コロナウイルスの特性やその地域の感染症の特徴、現地の気候などを総合的に勘案し、中国医学に基づいて1人1人に適切な治療を施す。その効果が顕著に表れている。郭専門員は「軽症や中等症の患者には漢方薬を用い、発熱やせき、食欲不振、だるいといった症状の改善につながっている」と話す。

　中国医学はそもそも病気の予防に重点を置いている。2020年、湖北省（Hubei）武漢市（Wuhan）武昌区（Wuchang）で漢方薬を配布し、市民の免疫力の向上や感染率の低下に貢献した。四川省（Sichuan）では漢方薬を煎じた薬湯を飲むことを市民に奨励。四川省中医薬管理局の田興軍（Tian Xingjun）局長は「漢方の薬湯は免疫力が落ちている人々を守っている。数千年にわたる防疫法です」と話す。

　患者の回復期でも中国医学は効果を発揮している。2021年10月下旬に感染者が増大した甘粛省では、11月3日に3人の入院患者が退院し、14日間の経過観察期間中、漢方薬や気功法、太極拳など中国医学の健康法を取り入れ、早々と日常生活に復帰できた。

　中国工程院院士で天津中医薬大学（Tianjin University of Traditional Chinese Medicine）名誉教授の張伯礼（Zhang Boli）氏は「新型コロナウイルスの拡大を防ぐため、中国医学は全過程で効果を発揮する」と強調する。中国医学は絶えず進化を遂げながら、コロナ禍から市民を守る重要な任務を果たしている。(c)People’s Daily/AFPBB News