【10月13日 Xinhua News】中国山東省（Shandong）済南市（Jinan）城郷水務局によると、連日の雨に加え、節水や湧水保全のための総合的な措置が奏功し、「天下第一泉」と呼ばれる同市にある湧水、趵突泉（ほうとつせん）の地下水位が7日、30・04メートルに達し、1966年以来の最高を更新した。

　同市の泉の水位は、主に降水量の影響を受ける。每年10月から翌年6月までは渇水期に当たり、この時期になると趵突泉の水位は低下し、豊水期に入ると徐々に上昇する。同市は人工降雨やかん養、節水など一連の湧水のための総合的な保全措置を積極的に講じ、泉の湧出を助けている。

　済南市の降雨情報システムによると、今年に入ってからの同市の平均合計累積降雨量は1010・0ミリで、平年同期の618・2ミリより63・4％多く、昨年同期の665・2ミリを51・8％上回っている。

　同水務局によれば、豊水期に入ってから、度重なる降雨により、趵突泉の水位は上昇し続け、9月初めには29メートルを超えた。その後も20日連続で上昇し、過去最高の30・04メートルに達した。(c)Xinhua News/AFPBB News